AN 2554

Nous voici dans l'année du Tigre de métal mais le fruit de l'étrange calendrier luni - solaire chinois ne signifie pas pour autant que nous allons être régit par la loi de la jungle.
En effet, Le 14 février correspond à la Fête du Début du Printemps. (nouvelle lune du 1er mois lunaire).
 L'année bouddhique 2554 débutera le 28 mai 2010 le 15eme jour (pleine lune) du  4eme mois lunaire (jour du Vesak - Fête de la naissance, de l'Eveil et du Paranirvana du Bouddha Sakiamuni -). Néanmoins, le calendrier civil chinois débute l'année  le 14 février. 

Qu'est ce qu' un calendrier luni-solaire?

Le calendrier chinois est la combinaison de deux calendriers:
   Un calendrier solaire (agricole) et un calendrier luni-solaire (civil) calculé en temps légal chinois pour le méridien 120°EST (UTC +8H) de Beijing (Pekin).

L'année solaire court d'un solstice d'hiver (21 décembre) à l'autre.
  Le calendrier solaire est découpé  en 24 sections de saison (Jié Qi - J1~J12) qui correspondent à des demi mois solaires vrais. Ces 24 termes secondaires sont regroupés en 12 sections principales (Zhong Qi - Z1~Z12) correspondant chacune à un mois solaire vrai.
L'année lunaire débute au "Nouvel An Chinois" (fete du Printemps):
 Elle comporte 12 ou 13 mois lunaires. Le jour commence à minuit et est divisé en 96 quarts d'heure.

Les règles pour établir le calendrier luni-solaire

Règle pour déterminer le premier jour de l'année lunaire:

Le Solstice d'hiver tombe toujours le onzième mois lunaire. Il suffit de remonter de 10 (cas d'une année commune) ou 11 lunes (cas d'une année embolismique). Cette régle dépend de la seconde règle: quand introduit-on un mois lunaire supplémentaire?

Règle pour introduire le mois lunaire supplémentaire: ou le calcul du 13eme mois en Chine...

Le mois lunaire supplémentaire est celui qui ne comporte pas de terme solaire principal (zhong qi). Si la nouvelle lune tombe le même jour qu'un terme principal, le mois lunaire contient le "zhong qi" même si l'entrée dans ce "zhong qi" est antérieur à la nouvelle lune. Attention le premier "zhong qi" de l'année solaire débute le 21 décembre.



***Les explications détaillées et le  calcul complet du calendrier de l'année 2554 (2010) ont fait l'objet d'un travail  de Monsieur P. Rocher de l'Institut de Mécanique Céleste et de Calcul des Ephémérides de l'Observatoire de Paris que vous pouvez consulter ou /et télécharger ci dessous:

  - Le calendrier traditionnel chinois.
  - Le calendrier chinois 2010.